”Old Javanese-English Dictionary” Kunci Kaskaya Budaya Nusantara

Old Javanese-English Dictionary anggitane P.J. Zoetmulder, S.J. (ilustrasi foto: lot-art.com) Kamus Jawa kuna dadi kunci mbukak lawang kaskaya budaya Nusantara. Kaskaya budaya sing kasimpen ing naskah-naskah abasa Jawa kuna utawa naskah-naskah Kawi. Dhek 19 Oktober 1982 mapan ing Perpustakaan Netherlands Institute for Advanced Study in Humanities and Social Science utawa NIAS, Wassenaar, ada udyana babaran… Lanjutkan membaca ”Old Javanese-English Dictionary” Kunci Kaskaya Budaya Nusantara

Mecaki Lurung Jaman Bareng Poerwadhie Atmodihardjo

Karya sastra bisa dadi gegambaran jaman. Ya, jaman nalika karya sastra kuwi dianggit. Kanthi mangkono karya sastra bisa dadi sarana mecaki lurung jaman. Lire, kanthi maca lan merdeni karta sastra—ing wujud apa wae—ateges uga merdeni jaman nalika karya sastra kuwi dianggit. Durung suwe iki, purnakarya utawa pensiunan panaliti utama bidhang sastra ing Balai Bahasa Yogyakarta,… Lanjutkan membaca Mecaki Lurung Jaman Bareng Poerwadhie Atmodihardjo

Jagad Sastra Jawa Tlatah Cengkar Tumrap Esai

Ing satengahing kanyatan sastra Jawa tansah krodha—sing dikarepake genah sastra Jawa modern, ana sing kurang. Ana sing jan-jane tansah dienteni amarga bakal nyengkuyung krodhane sastra Jawa modern kuwi dadi sansaya gumregut. Sing kurang kuwi mau ora liya esai sastra Jawa modern, esai kang ngamot panyaruwe utawa kritik tumrap karya sastra Jawa modern kang tumeka dina… Lanjutkan membaca Jagad Sastra Jawa Tlatah Cengkar Tumrap Esai

Sastra Jawa saka Fakultas Kedokteran

Foto: ilustrasi lintang kemukus dijupuk saka lintangselatan.com Sastra Jawa modheren ora ana kendhate. Regenerasi sastrawan lumaku lancar. Regenerasi pandhemen sastra Jawa uga lumaku lancar. Karya sastra Jawa awujud crita cekak [salah kaprah sinebut cerkak] lan geguritan tansah ndlidir. Babaran buku-buku sastra Jawa ora ana mandheke. Hamung emane, kabeh kuwi mau sarwa winates. Winates ing komunitas.… Lanjutkan membaca Sastra Jawa saka Fakultas Kedokteran

Bahasa Jawa dalam Ambiguitas

Bahasa Jawa terjebak ambiguitas. Ini kesimpulan yang saya tangkap dalam diskusi kelompok terpumpun tentang bahasa Jawa di Hotel Kusma, Bandungan, Kabupaten Semarang, pada 29-30 November 2021. Diskusi ini diselenggarakan sebagai tahapan sebelum Kongres Bahasa Jawa VII pada 2023. Perayaan keadiluhungan bahasa Jawa—bagi yang meyakini demikian—sering dan bahkan rutin dilakukan. Pada saat bersamaan kian banyak wong… Lanjutkan membaca Bahasa Jawa dalam Ambiguitas

Kata Kunci Mengenal Sastra Ambyar

Tema percintaan, patah hati, luka jiwa karena putus cinta, kesengsaraan hidup, dan sejenisnya yang menjadi tema lagu-lagu pop Jawa berformat campursari yang dipopulerkan almarhum Didi Kempot–kemudian dikenal sebagai lagu-lagu ambyar–sebenarnya pernah mewujud dalam skala popularitas yang—menurut saya—nyaris sama di jagat sastra Jawa. Jagat sastra Jawa yang saya maksud tentu saja jagat sastra Jawa modern. Mendefinisikan… Lanjutkan membaca Kata Kunci Mengenal Sastra Ambyar

Pengalaman Jagad Jawa Solopos Dadi Agen Sastra Jawa

Foto: Anjrah Lelono Broto Dakpikir para gegedhuge sastra Jawa ora kendhat urun rembug gegayutan nasibe pers abasa Jawa ing satengahing industri pers abasa Indonesia. Kalebu bab basa lan sastra Jawa jalaran pers abasa Jawa wus mesthi ngupaya lestarine basa lan sastra Jawa. Arep dikapakake pers abasa Jawa, basa Jawa, lan sastra Jawa kuwi? Sing isih… Lanjutkan membaca Pengalaman Jagad Jawa Solopos Dadi Agen Sastra Jawa

Impian, Crita Cekak, Agen Sastra Jawa

Ngrembug agen sastra ateges bakal anjog ing rong pangerten. Kuwi miturut panemuku. Pangerten sing sepisan, agen sastra lumrahe diwredeni minangka panglantar antarane pengarang, panulis, sastrawan, lan penerbit. Agen sastra ing pangerten iki duwe jejibahan nyalurake karya-karya para pengarang marang penerbit. Mesthi wae, minangka jejere agen, tansah luwih dhisik nintingi karya-karya sastra kuwi wangun ora menawa… Lanjutkan membaca Impian, Crita Cekak, Agen Sastra Jawa

Eskapisme Ariwarti lan Kalawarti Abasa Jawa, Nyuplik Pengalamane SOLOPOS Ngemonah Suplemen Abasa Jawa “Jagad Jawa”

Sawetara dina kapungkur, Ki Ageng Bonari Nabonenar, kang tumrapku kapetung kanca lan guru sing konsisten ngurip-urip lan ngleluri jagad sastra Jawa, ngirim layang ulem. Layang kuwi kanthi kop Panitia Kongres Sastra Jawa III. Acarane mapan ing Bojonegoro, dina Jemuwah nganti Minggu, 28-30 Oktober 2011. Ing layang ulem kuwi aku kajaluk dadi pasarta diskusi kanthi irah-irahan… Lanjutkan membaca Eskapisme Ariwarti lan Kalawarti Abasa Jawa, Nyuplik Pengalamane SOLOPOS Ngemonah Suplemen Abasa Jawa “Jagad Jawa”

Semangat Mbah Parto

Pada akhir 2011 hingga awal 2012 saya berkesempatan membuat reportase mendalam ihwal sastra Jawa, sastrawan Jawa, dan pencinta sastra Jawa. Hasil reportase itu saya beri judul Eskapisme Sastra Jawa Melawan Globalisasi. Reportase ini saya kerjakan sebagai bagian dari pelatihan memahami karakteristik dan cara kerja ”agen-agen” globalisasi yang sebagian berdampak negatif terhadap kebudayaan lokal. Pelatihan ini… Lanjutkan membaca Semangat Mbah Parto